?

Log in

...........

Меня зовут Маша, я музыкант, преподаватель фортепиано, аранжировщик. Когда-то уехала в Париж учиться и посмотреть мир, с тех пор живу здесь, руковожу частной музыкальной школой. Раз в неделю преподаю во французской коммьюнити в Лондоне, и в связи с этим пишу o моих набегах туда. Рада комментариям, отзывам, старым и новым друзьям. Кроме работы пишу обо всем. Чаще ванильку, про то, как проходят мои удачные дни, но иногда люблю набросить.


- Мои рабочие посты, все об игре на фортепиано и интересные ноты.

Мои переложения саундтреков можно послушать здесь;

               

О журнале.


04

В поезде люблю момент безвременья. Чего только не успеваешь за два с половиной часа. И книгу почитать, и пост написать, и кофе попить, и по работе ответить, и музыку из фильмов в ноты свести.


Read more...Collapse )
Сижу я в кинотеатре, любуюсь на прекрасную Эмму Стоун, которая своего вялого партнера на себе тянет, и тут пошла главная тема. Mастерски ванильная, безупречно стилизованная под джазовый вальс по всем законам гармонии и оркестровки, браво Джастину Гурвицу. В нашем репертуаре для начинающих пополнение!! - наивно обрадовалась я.

Когда с оригинала сыграла для фортепиано со всеми деталями, оказалось, что для начинающих только первые четыре строчки. Поэтому предполагается потом упрощенная версия для моих учеников, но сразу я ее писать не могу.



Original soundtrackCollapse )
Вообще ей только исполнилось 6, но уже в первом классе школы полгода как. То, что она précoce, интеллектуально опережает, я сразу поняла. Bроде пятилетка, а смотрит прямо на тебя, не сюсюкает, зрит в корень, выполняет, тянет 30 минут индивидуально без проблем. Любит пошалить. Работает только когда есть мотивация. Дочь ресурсных родителей, которые в этом году слегка отлынивают.

Ну мотивацию я придумала - запомнить ноты ми-фа-соль (и главное интонацию, которая ими дается) через нашу Калинку. Здесь ее все знают, поэтому на ура не только у Манон пошла, но особенно у ее родителей, которые по этому случаю ударно с ней посидели. Ну и я зажгла с аккордами, особенно с 0:40 на видео :)))

Танцують фсе!!Collapse )

Новый музон для кардио

"Время, вперед!" из предыдущего поста перевела вчера в формат mp3, залила в айфон. Пришла в зал и на эллипсисе, который у меня для разогрева, врубила Время по круговой 5 раз (15 минут) - кардио под него просто отлично пошло, аж вспотела! Cкорость 5.5 на беговом тренажере идеально совпадает по метроному со Временем.

А вот "Тройка" Свиридова подойдет для неспешного кардио на скорости 3 например между подходами.

Как надо делать:
Read more...Collapse )

Страшный Рахманинов.

Для сольников придумала пока на этот июнь "Вокализ" Рахманинова и латинские ритмы для контраста; чтобы высокодуховно, проникновенно, но быстро в работе - из-за сильной занятости это необходимое условие.

"Вокализ" - это такое страшное произведение, в котором количество диезов, дубль-диезов и бекаров превышает все допустимые нормы безопасности. Вскоре при чтении с листа начинает рябить в глазах, а третья страница вообще вредна для неокрепшей психики.

Иногда я пугаю Вокализом взрослых учеников. Даю сначала послушать - а звучит прозрачно, красиво, лирика - тут они и расслабляются. А я им после бац - и ноты под нос сую!!! чтобы знали, почем фунт лиха.
Read more...Collapse )
Начинаем думать о программе на июньские концерты. Самая большая проблема у нас с коллегой каждый год - найти произведение в 4 руки с драйвом. Такое, чтобы зажечь, воспламенить, завершить концерты. Народ требует, и даже мэрия в этом году. Уже играли Шуберта Фантазию, "Анюту" Гаврилина, Брамса, Рахманинова. Моя мечта - его Симфонические танцы для двух фортепиано, но 1) сложно, и 2) где найти два фортепиано?

Так я рыскала по интернету, пока не наткнулась на давно забытое и прекрасное "Время вперед" Свиридова - 4х ручное переложение Б.Березовского! Я не подозревала о его существовании.

ДРАЙВCollapse )

Завершая лыжный обзор

Видео маленькое муж снял из кабины подъемника. Oн поехал вниз, а я - по главному красному спуску нашей станции от вершины горы к деревне. У австрийцев это занимает 10 минут. У меня первый раз заняло полчаса. Сверху кажется ерундой, наклона не видно. Но он есть, было страшно нависать над долиной.

На видео был второй раз, поэтому уже не совсем тупая пицца, но и параллельно ноги удавалось ставить. И даже в камеру помахать палками.




Недостатки ТироляCollapse )

Мой первый раз в Тироле

Физкульт-привет от чемпионки по слалому среди учителей музыки. Какое чудо бережно хранимый австрийцами Тироль - неистово его рекомендую. Лыжным станциям Австрии удалось остаться уютными деревушками и сохранить традиционный облик. Разукрашенные пряничные домики, оконца с резными ставнями, зимняя сказка и вечное Рождество с глинтвейном. Ни одного здания выше трех этажей. Плюс - на подъемниках и склонах просторно, каникулы в Австрии начинаются на две недели позже парижских.

Мы выбрали маленькую станцию 1500 метров в долине Alpbachtal, с еловыми массивами, без голых склонов, с разными видами дорожек - все, как я мечтала. Зеленых дорожек (для тяжелых случаев) в Австрии нет. Есть сразу синие спуски "для начинающих", но они очень разные.

Kрасные спуски уходят под гору с наклоном в 40-50 градусов - австрийцы их называют "семейные". Ибо детей ставят на лыжи года в два-три. K семи годам они носятся на диких скоростях по крутейшим склонам, а ты спускаешься "пиццей" (позиция колени внутрь) и завидуешь.



Read more...Collapse )
Любую не-фортепианную музыку можно сыграть с арпеджевым аккомпанементом - в моем детстве это называлось "подбор". Bыпускник музыкальной школы с пятеркой по сольфеджио легко способен сваять те простые аранжировки, которыми наводнен интернет. Тут приходится фильтровать: на одну грамотно сделанную полезную единицу приходятся тонны дилетантизма.


Всю свою ваниль я отбираю, чтобы имелись хотя бы зачатки музыкальных задач. Oни помогают наработать базу, кое-какую техническую сноровку приобрести, навык слушания наработать (что удобнее делать с легкими текстами, ибо не думаешь о нотах), и удовольствие получить.

Read more...Collapse )
С "Грасским дневником" из прошлого поста еще связан смешной эпизод. У меня нелады с Достоевским всегда были, и однажды по рекомендации о политических и философских романах я решила прочитать "Бесы". О "Бесах" я читала отзывы только в превосходой степени.

Дочитала ровно до 144-ой страницы, запомнился номер наверное от негодования: все это время в романе не происходило ничего.
Read more...Collapse )
Теперь по вторникам в поезде у меня масса времени для чтения. Два с половиной часа туда, столько же обратно - вот я и осилила, например, Грасский дневник Галины Кузнецовой о буднях Ивана Бунина в эмиграции на Лазурке с 1927 по 1933 годы. Пейзажи и окрестности Грасса рассказаны так поэтично, что захотелось все бросить и проехать по бунинским местам.


Где-то посреди дневника, в 1931 году, автор упоминает чтение "Дневника" Кэтрин Мэнсфилд, из которого она выписала в свой "Грасский" дневник понравившиеся цитаты. И так интересно выписала, что я немедленно погуглила.

Read more...Collapse )
Мой распухший органайзер набит накопленными за годы работы нотами на все вкусы и случаи жизни.  А в нем  особое отделение: пьесы-выручалочки для граждан в запущенной ситуации. В этом посте - о легкодоступных пьесах на основе арпеджио для начального уровня, которые выводили из тупика моих разновозрастных учеников, и спасали меня в минуты отчаяния.

Пaциенты:
- умеющие играть взрослые ("false beginners"), которым не удается быстро наверстать или заниматься дома;
- застопорившиеся или покатившиеся под откос дети и подростки, с которыми нужно закончить учебный год;
- все те, кто "хочет, но не может" - по разным причинам. И как следствие, те "Легкие пьесы, которые звучат сложно", о которых я писала здесь, им тяжелы.
Read more...Collapse )


У меня не все. Но приму в дар ваши идеи подобных пьес - они мне очень нужны для спасения утопающих!
В наших края пришел тот редкий для атлантического климата вид зимы, которого мне так не хватает - "мороз и солнце". К этому выражению должен прилагаться еще и снег, но не будем мечтать о недостижимом. В пронзительном солнце, резком синем небе и свежем воздухе есть предвкушение какой-то ранней весны, хоть и далеко она еще.

Люблю я мороз и солнце и из чисто практических соображений: это единственное время, когда можно выгулять нетрадиционные зимние вещи, обычно тихо грустящие в дальнем углу шкафа. В них меня и отфотосессила Машечка my_france посреди Булонского леса. А я познакомилась с ее собаченькой и всю ее облобызала.

Read more...Collapse )


Барышников

Вчера успела на последний вечер Барышникова в Париже в спектакле "Письма к человеку" по дневникам Нижинского. К самому спектаклю чувство непонятное, скорее ровное. Но это вообще не важно, когда впервые видишь на сцене живую легенду танца. Захотелось пересмотреть старые записи с ним, особенно мое любимое - "под Синатру".




В зале массы русских. В очереди в раздевалку за пальто передо мной стоял Л.Парфенов. Espace Pierre Cardin (Зал Пьера Кардена) на Елисейских полях, где проходил спектакль, впечатление произвел неважное. Была там первый раз. Тусклый зал, тесные коридоры, по архитектуре и интерьерам похож на провинциальный дом культуры железнодорожника.


Следующий спектакль с Барышниковым будет в Лондоне в мае, по поэзии Бродского. https://www.londontheatredirect.com/play/2569/brodsky-baryshnikov-tickets.aspx

Не далее как вчера состоялся диалог с мамой отстающего ребёнка, в котором она произнесла мою любимую фразу. Да, на неделе столько дел, забываем заниматься; понимаем, что результата нет, всегда одно и то же, ему скучно и грустно - но и им ведь с папой все равно же не надо, чтобы......


Да-да, это оно. Им не надо, "чтобы он стал пианистом". Гилельс, Горовиц и Григорий Соколов негодуют, как же так то. В связи с чем за бокалом кофе в Евростаре у меня родилась маленькая памятка.


Дорогие родители!

Будьте бдительны, враг не дремлет!Collapse )

Теперь мы живем втроем

с мужем и картиной, а последствия самые чрезвычайные. К картине захотелось и кремовую штору трехлетней давности заменить на один из цветов в картине. Или обивку дивана другую в Муджи заказать. И вообще, давно пора поставить на камин большое зеркало, но подходящий образчик не находится. Однажды мне понравилось зеркало в витрине, но пока я зевала, его купили. Поэтому роль зеркала пока исполняет кустик.




Read more...Collapse )
За те десять лет, что я совершаю ежегодные перелеты в родные просторы, у меня появилась добрая традиция между двумя самолетами сидеть в шереметьевской Шоколаднице. Когда-то в мое первое посещение этого заведения меня впечатлили их сырники, крупные, пышные, дородные, одни едва помещались на большой тарелке, залитые малиновым вареньем и сметаной.

Пока я летала туда-сюда, сырники не стояли на месте. Они тоже жили своей жизнью.

Read more...Collapse )
- это когда он впервые надевает бабушкину кофту, которaя в наши дни гордо называется словом "кардиган".
Когда мужчина был молодой и зеленый, он покупал себе только свитера. С вырезом О, вырезом V, или с горлышком, но это были pull-overs. И вот однажды мужчина замечает в магазине кардиган.

Раньше он бы боязливо и с недоверием прошел мимо, убрался бы от него подальше к своим родным свитерам. А сейчас он вдруг рассматривает его, ощупывает вязку и решает его примерить. Более того, он себе в этом кардигане нравится. Он вспоминает, что уже видел модные картинки с участием данного изделия.




Read more...Collapse )

"Подстрочник"

Потрясающий семичасовой монолог умнейшей женщины, переводчика, филолога Лилианны Маркович-Лунгиной. Воспоминания о детстве, юности, молодости, да всей жизни в контексте разных миров и эпох. Посмотрела пока только первые четыре часа, полночи не спала - пролетели незаметно. Какая жизнь...

С детства и до 15 лет она прожила в Европе. Первые три серии посвящены воспоминаниям о французском детстве, школе, обществе, погружении в культуру. В то время как отца - советского инженера, работавшего заграницей - в сталинскую эпоху вызвали обратно в СССР и больше не выпустили, мама возвращаться не захотела. Весь подростковый возраст Лилианны прошел с друзьями в Париже и Биарице. И вдруг в 1933-м году мама решает вернуться к отцу в СССР.

Read more...Collapse )

Profile

farbys
Masha Farbys
Powered by LiveJournal.com