Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

Близнецы мутируют

Кто когда последний раз видел одинаковых близнецов? Я - сто лет назад, в фильме "Приключения Электроника".

Мне в детстве было немного жалко близнецов: казалось, что двум людям иметь одинаковую внешность совсем не айс. И вот дожили, благодаря медицинской науке и технике концепция близнецов поменялась.

За 10 лет существования школы у нас занимались несколько семей с близнецами; в этом году у нас их четыре, из которых у меня две таких семьи. Детей я обычно принимаю за погодок, только потом выяснялось, что родились в один день - и это еще я заранее знала, что дети зиблинги.

В последней семье речь шла об одном ребенке сначала. Приходят на урок двое, блондинко и брюнетко. Ты с подружкой? спрашиваю - Не, это сестра. Старшая, младшая? - Не, мы близнецы. Я уже ничему не удивляюсь.

Макдональдс VS Икея

Помните, как ходили в Макдональдс в первые годы его появления в России? Как на праздник. Там смотрели других и себя показывали. Это сейчас мы забегаем туда лишь по малой нужде, если приличнее туалета рядом нет. А тогда это был целый романтический поход в ресто для влюбленных, или маршрут выходного дня для семей с детьми.

Макдональдс в выходные планировался аж с четверга. В воскресное утро уже предвкушали. Дети были радостно возбуждены. Красиво одевались в парадную одежду.

Трясясь 24 часа в поезде Пермь-Москва, ехавшие ко мне в гости подружки облизывались: "сходим в Макдональдс, класс!". В Перми Макдональдса не было. Более того, в таких городах не было даже надежды, что он однажды появится.

Кто бы мог подумать тогда, что через 20 лет Макдональдс будет стоять в центре Перми пустынной сиротинушкой. Пооткрывалось столько обжорочек, а вкусы так изменились, что в Макдональдс теперь только пописеть.

Но дело Макдональдса живет.
Collapse )

Ла Ла Лэнд шагает по стране

На этой неделе появилась возможность сильно выпендриться перед клиентами. Учащиеся от 17 до 70 лет растащили на куски все три самые классные играбельные песни из Ла Ла Лэнда: главную тему, City of stars и The fools who dream. Причем не только те, кому я планировала дать. Начальный уровень, которому не планировала, аж три семьи с подростками, встретили меня на уроке с родителями и словами "а мы вчера посмотрели Ла Ла Лэнд, хотим играть! но нашли только это" - и суют мне в руки распечатанные из интернета листочки с жалкими тремя нотами.

Как вам повезло, говорю, что ваш препод именно я! - и играю им свои переложения, всех трех песен. Именно так у вас не получится, заранее предупреждаю, но упрощу таким образом, что будет симпатично и не убого.

Что сказать? Хорошо, что я еще не начала писать упрощенные версии - помогло проверить ноты на упрощения. Теперь примерно знаю, в какую сторону упрощать, и что именно сложно. Для начального уровня оказался препятствием в первую очередь ми-мажор с 4мя диезами. Но в до-мажоре рука не поднимается писать, это уже не дело, надо как-то привыкать к таким тональностям, и делать это лучше с теми пьесами, где огромная мотивация детектед.

Collapse )

Беня. Picture of the day

На тумблере промелькнуло хорошее фото. Не смогла пройти мимо. А то их так мало встречается, таких фотографий. Красивых, правильно отфотошопленных. Без зализанных волос, без следов социального происхожения и семейной жизни на лице. Что-то такое светлое, что было когда-то. Я правда сыграла панихиду уже давно, по просмотру третьего сезона. Но видимо еще снимают, оживляют покойничка, не к столу будь сказано. В театре бы еще раз увидеть...

Французские семьи, в которых говорят на "вы".

Детей, говорящих родителям "ВЫ", я встречаю каждый год среди наших учащихся. Помню свой первый урок в такой семье - я только приехала во Францию и начала подрабатывать во время учебы частными уроками. Как удивительно и непривычно было слышать: "Отец, вы обещали проверить у меня уроки" и "Мать, вас зовет учитель, сейчас ваша очередь заниматься" (мама играла сама после детей). Последняя фраза для русского уха звучит не очень красиво - слово "мать" приобрело грубоватый нюанс в нашем языке.


Collapse )

В словарик политкорректности.

В свете последних событий - ареста преступника, застрелившего недавно 4 человек в брюссельском еврейском музее - масс-медиа напoмнили еще об одном выражении, которое во Франции принято употреблять вместо слова "жопа". Это - "le jeune en manque de repères" (вариант: "le jeune en difficulté"). Буквально переводится как: "молодой человек с нехваткой жизненных установок/основ воспитания" (вариант: "молодой человек с трудностями в жизни").
Collapse )
Masha

Дом с патио и садом.

Посмотрите, в какой чудесной кантри-сайд мне довелось пожить всего два дня, с солнцем, зеленью, цветами и домашним скотом! Так обустраивают дома в израильских кибуцах - бывших аналогах советских колхозов. Кибуцы появились в 50х годах с целью "поднять целину" в стране, где кроме голой земли или пустыни ничего не было. В то время в основе жизни в кибуце лежал натуральный обмен: услуг или аграрных работ на питание и другие услуги, без участия денег.

P1020344

На голой земле возводились бараки из одной, реже двух, комнат, в которых жили семьи. Кухонь в бараках не было - все ходили в общую столовую. Не было и детской; дети спали в отдельном специально отведенном здании. Люди работали на фермах и на возделывании земли. И "через четыре года здесь будет город-сад" - страна зацвела даже в пустыне. В отличие от палестинских соседей, живущих в грязи и разрухе. Невероятные вещи способен создавать человеческий труд:
[Интерьер идеальной деревни.]
P1020342

Этот длинный бывший барак теперь благоустроен и разделен на четыре части, то есть на четыре семьи. Таких длинних домов немало, но есть и отдельные дома другой архитектуры. От входа виден сад, отдельная от дома терраса для барбекю в глубине сада и собака Чапа.

Слева от входа маленькое патио. У всех семей такое патио уставлено цветами и старыми диванами. На них пьют кофе утром и курят кальян вечером, как только уложат детей. Я мечтаю о таком патио.

P1020329


Вид на патио со стороны сада.
P1020337


Справа от входа - склад всяких полезных вещей для садоводства, и вот такое устройство. Это детский манеж на колесиках. В нем родители возят детей по улицам кибуца, когда им куда-то надо. В одной такой коляске может поместиться до 4х детей (их отдают друг другу посидеть время от времени), и они не вынуждены лежать, а могут встать и походить.

P1020428


Внутри дом выглядит так. Комната с диванами - та самая единственная комната, построенная изначально в 50х годах. В ней спали взрослые. По мере времени к ней простроили кухню и ванную-туалет, а балкон перестроили в мезонин и еще одну комнату. Я снимала как раз из мезонина.
Из гостиной есть и лестница вниз. На полуподвальном уровне расположены еще три комнаты - для родителей и детей, а также ванная. Солнечного света в израильских домах мало: их интерьер породиктован климатом - полгода погоды могут быть жаркими.
P1020425


Это терраса в глубине сада, для барбекью и множества гостей.

P1020334


В наше время жизнь в кибуцах ничем не отличается от жизни в любой деревне. В кибуце у друзей живут около ста семей. Большинство людей имеют работы, не связанные с землей, в городах поблизости. Дома и части домов сдаются в аренду, хотя большинство жителей не чужаки, а выросли здесь или имеют родственников отсюда. Снять дом в хорошем кибуце чужаку сложно.

P1020333


Но у каждой семьи по преженму есть своя грядка на общественном огороде. Он находится на окраине кибуца. Наши друзья юристы, например, выращивают там брокколи и passion fruit.
P1020402


На окраине расположены и фермы: коневодческая с ипподромом, огромный коровник и ферма с козлами. Рядом и огромная насосная станция - в кибуце редко перебои с водой, горячая вода в любое время.

P1020424


После лошадей мы ходили гладить коров. Я очень люблю скот, и готова с умилением и долго гладить даже самого грязного козла. Посмотрите, какая зайка, такой лапушка.

P1020410

А это две милые козьи головки. У козлов очень красивые глаза под большими ресницами.
P1020391


И прекрасные зубы.
P1020396


Закончим прогулку на центральной площади, куда сходятся все дороги - к почте, телеграфу и продуктовому магазину. В кибуце нет кинотеатра и дискотеки.
P1020350