Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

Masha Sharova Piano

Привет, Надюшик...

В догонку к предыдущему посту про Юлю и Блю забыла недобрым словом помянуть автокорректор. Вот любуемся, пишу сообщение подруге Наде, не первый раз пишу, уже много лет к ней именно так обращаюсь, и автокорректор тут как тут родимый, и все одно слово у него каждый раз -

Collapse )
Masha Sharova Piano

Когда вы набираете имя Юля на смартфоне -

у вас тоже сначала получается "Бля"? У меня - всегда. Не выходит написать "Юля" с первого раза. Очень недальновидно расположены рядышком на клавиатуре буквы Ю и Б, явно человеком, жившим в темные времена и не державшим в руках смартфона.
В общем, каждый раз боюсь слишком рано нажать на отправить, чтобы не отправилось "Бля, как дела?" или "Бля, во сколько завтра придешь?"

PS.
Collapse )
Masha Sharova Piano

Прет-а-порте вам к праздничку

Ну что, кулёмы, поди забыли на карантине, как модно и стильно одеваться-то? Я только что с сайта магазина Зара, щас напомню. На сайте в разделе "блейзеры" проходит конкурс на самого крутого дезигнера и талантливого фотографа-постановщика. Я не могла пройти мимо красоты.



А если кто спросит, а что же я делала на сайте Зары, то в ответ я пожалуюсь на карту Револют.
Collapse )

Как начать читать во взрослом возрасте

Запланировала на каникулы чтение, и по нолям. Совершенно, абсолютно не могу читать. Взять в руки книгу еще удается, и даже удается ее открыть при этом волевым усилием. Дальше дело буксует, волевого усилия не хватает - ведь вокруг столько всего можно поделать, что отвлекает. Кроме того, каждую фразу перечитываю по два раза, чтобы просто запомнить ее смысл, одного раза недостаточно - после точки я сразу забываю, о чем была фраза.

Зато я кое-что поняла в принципе блокчейна из вчерашнего наташиного поста - это же как мое чтение! Предыдущее звено это ребус, который открывает следующее: каждую фразу в книге нужно запомнить, чтобы открыть смысл следующей)))))))

Как начать читать, чтобы ничего не отвлекало? Нужно оказаться в безвыходной ситуации.


Collapse )

На каком языке материтесь?

Те, кто о двух языках, признавайтесь. Я ругаюсь исключительно по-французски, в том числе находясь на родных просторах, что очень удобно: никто не понимает и косо не посмотрит, хотя о чем я, каждая вторая компания на улице переговаривается матом — а мне выплеснуть злость и себя в собственных глазах как бы не уронить.

Это к вопросу о неродной речи. В прошлом посте было о ее недостатках, в этом о достоинствах, а именно: выругался - и как бы и ничего не почувствовал. Да и что такое французский мат? Три-четыре жалких слова с весьма безобидным фонетическим обликом: никаких тебе грубых сочетаний "зд" и "бл", а почти французский шансон - "пююютааааан".

К слову, микро-видео о том, как я записываю видео для блогов, осторожно - мат! :)))
Collapse )

Неродная речь

При написании статей на русском и на французском в два музыкальных блога на вордпрессе, которые призваны примерно в общих чертах дублировать друг друга, замечаю, насколько легко и играючи, само собой все идет на русском — и как скучно приступать к французскому тексту. Такое можно представить, если знание языка намного ниже русского, но самое непонятное, что это здесь ни при чем. Любой текст пишется сразу без грамматических ошибок и без словаря. Но как же скучно!

Collapse )

Воскресная собаченька (как всегда, в беде)

Что может быть красноречивее, чем взгляд этой красавицы? В нем - немой укор и море вопросов, главные из которых "доколе?", "кто виноват?" и "что делать?". А также все, что думает несчастное животное об исполнении хозяином Вальса Амели французского композитора Тирсена из одноименного фильма.

Collapse )

Учим французский в булочной.

"Avec ceci" - одно из самых китчевых выражений во французском языке, а точнее вопрос. Конструкция его элементарна, и слова по отдельности всем понтятны: "с - этим". И тем не менее, приехав впервые во Францию, никто этого выражения не знает и не понимает с непривычки; а услышав его, в шоке переспрашивает quoi??? ("повторите еще раз, у меня когнитивный диссонанс").

Отсутствие "Avec ceci?" в учебниках, программах и лексиконе не-французов легко объясняется. Оно не употребляется в нормальной жизни никогда, нигде и никем. Кроме булочных.

Collapse )

Недочитанный гештальт

С "Грасским дневником" из прошлого поста еще связан смешной эпизод. У меня нелады с Достоевским всегда были, и однажды по рекомендации о политических и философских романах я решила прочитать "Бесы". О "Бесах" я читала отзывы только в превосходой степени.

Дочитала ровно до 144-ой страницы, запомнился номер наверное от негодования: все это время в романе не происходило ничего.
Collapse )
Humour

Кто это покупает, признавайтесь! Сумка с губами, босоножки-швабры и прочие ужасы прет-а-порте.

Продолжаю oбозрение дизайнерской лажи, втюхиваемой за большие бапки. Первый выпуск ужасов шоппинга он-лайн вызвал большой отклик. В нем перед изумленной публикой предстали сапоги с усами, составившие конкуренцию сапожкам из чубакки. Сегодня в числе прочего я обокакаю продукцию фирмы "Роберто Кавалли".

Лажа может произойти с любым самым именитым брендом. Но есть марки, вызывающие серьезные вопросы: вся их продукция без исключения выглядит так, будто сделана под веществами, либо дизайнер каждое утро с большого бодуна. Таких фирм мало, но среди них вне конкуренции Роберо Кавалли. На втором месте - Moschino.

Collapse )